Podíváme se do Orlických hor, ale možná nejen tam. Protože náš host Václav Pavel je zoologem Chráněné krajinné oblasti Orlické hory, ale také vědcem a ornitologem, který jezdí na expedice zejména do chladných oblastí, jako je Arktida nebo Antarktida. Tak uvidíme, kam nás naše povídání zavede.