Heike Bruch, professor of leadership at the University of St. Gallen and coauthor of the HBR article "The Acceleration Trap."