Hyundai scoops up Boston Dynamics, Airbnb makes a huge splash after it opens for trading; and Facebook’s in trouble for tying the use of the Oculus to Facebook accounts.