Könyvben utazom Oláh Andreával
359 episodes - Hungarian - Latest episode: 5 days ago -Könyvajánló podcast gyűjtemény hazai és külföldi szerzők frissen megjelent könyveiről. Interjúk írókkal, fordítókkal, szerkesztőkkel - a Trend Fm-en hallható Könyvben utazom, világot látok című műsorom alapján.
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed
Episodes
Bossa Nova - Angela Murinai
April 11, 2024 09:07 - 33 minutes - 61.8 MBHűtlenség, szex, útkeresés - Bossa Nova Janka a feleség, Bori a szerető. Akár barátok is lehetnének, azonban most ellenfelek. A regényben ez a két nő ismerős táncot jár: ellátják a feladataikat a családjukban, segítik a gyerekeiket, dolgoznak, miközben mindketten érzik, valami hiányzik nekik. De mi? És hogyan találhatnák meg? - erről és számos taburól, agyonhallgatott, nőket érintő témáról beszél Angela Murinai író ebben az interjúban.
Súgókönyv - Titkok a kulisszák mögül - Lovass Ágnes
March 12, 2024 17:00 - 19 minutes - 36.6 MBMiért legyen gondolatolvasó a színházi súgó? Miért fontos, hogy legyen pszichológiai érzéke? Mi kell még azon túl, hogy legyen kitartó, kalandvágyó, és rendelkezzen kiváló memóriával? A Súgókönyvben Lovass Ágnes - aki színházi súgóként a szakmája mestere és megszállottja - a kulisszák mögötti titokzatos világba viszi el olvasóit. A könyv szövege szenvedéllyel és humorral teli, Ágnes kiváló történetmesélő, ami egyébként már ebből az interjúból is kiderül.
Gyerekes gondolatok - Önismeret magunkért és gyermekünkért - Herner Dorka
March 07, 2024 11:16 - 43 minutes - 79.4 MB"Húsz év anyaságom és pszichológusi tudásom esszenciája ez a könyv. Hiszem és tapasztalom, hogy az önismeret a leghasznosabb szülői eszköz. Bár sokszor egyszerűbb a gyerek működésében látni a problémát, mégis megéri magunkba nézni, mert ha belül rendet teszünk, nagyobb rá az esély, hogy gyermekeink is rendben legyenek" - olvashatjuk Herner Dorka szavait a Gyerekes gondolatok új, izgalmasan bővített kiadásában. A könyv rendkívül személyes, közvetlen, őszinte, és igen sok könnyen eltanulható p...
Hol a boldogság mostanában? AI/deepfake/TikTok/valosag - Tari Annamária
February 29, 2024 10:50 - 42 minutes - 78.2 MB„Az Alfa generáció életében az applikációk veszélyei, a Z generáció boldogtalansága, valamint a felnőtt párkapcsolatokban (is) tanúsított türelmetlenség és narcisztikus vonások túlzó megjelenése olyan jelenség, amit sok esetben az online térben átélt érzelmek mozgatnak." - olvashatjuk a könyv fülszövegében, és ebben a beszélgetésben lényegében ezt a mondatot bontjuk ki a szerzővel, Tari Annamária pszichológussal. Elképesztően izgalmas és fontos mindaz, amit leírt és elmond, megdöbbentő szemb...
Falaink - Légrádi Gergely
February 29, 2024 10:49 - 24 minutes - 44.7 MB"Utálom azt, hogy muszáj. Nem jelent semmit. A felnőttek mondják, amikor nagyon akarnak valamit. Akarják, de nincs igazuk és nem kíváncsiak másra. Akkor jön a muszáj. Dögöljön meg minden muszáj..." A Falaink című regény egy egyedülálló anya és a külvilág által problémásnak ítélt kisfia viszonyáról szól, és az apa hiányáról, a magányosságról, a szeretetéhségről. Ezzel együtt arról, mennyire másként érzékeljük a valóságot, és hogy ez bizony zavart okozhat a kommunikációban, és sérüléseket a ...
Richard Osman - Az utolsó ördög - Orosz Anna
February 28, 2024 07:32 - 31 minutes - 57.5 MBA kor nem számít. Carpe diem! - ezt vallják a Csütörtöki Nyomozóklub legendás tagjai. Richard Osman rettenthetetlen nyolcvanévesei újabb bűncselekményt derítenek fel. Az utolsó ördögben műkincshamisítók, internetes csalók és drogdílerek keresztezik az útjukat. Orosz Anna műfordító mesél a nagy sikerű sorozat 4. kötetéről. Annak is érdemes meghallgatnia ezt a beszélgetés, aki esetleg még nem ismeri a Csütörtöki Nyomozóklubot, mert sok izgalmas részletet megtud a karakterekről, és egyáltalán a...
Életreszóló könyvek - Csontos Tibor
February 08, 2024 16:43 - 39 minutes - 71.9 MBAz Életreszóló könyvek vendége a Milánóban élő Csontos Tibor. A Divatkirályok közelről és a Prada - Az ördög és a szenteltvíz című könyveit ismerhetik a divatszakma, a divatikonok iránt érdeklődő olvasók. Ezúttal élete meghatározó könyveiről mesél és ezzel együtt televíziós, reklámfilmes tapasztalatairól, valamint a magyarországi fiatalkoráról, illetve életéről, élményeiről Svédországban és Olaszországban.
Lukrécia papucsai - Réz András
February 06, 2024 16:37 - 34 minutes - 63 MBHét diákot is megbuktat Plutónium, a helyettes természettudomány tanár, úgyhogy a nyáron pótvizsgára készülnének ezek a tehetséges kamaszok, ha nem keverednének hihetetlen kalandokba. De hát meg kell menteniük a világot a természetei csapásoktól, amelyek szintén Plutónium számlájára írhatók. Méltó ellenfele lesz a kis csapat, és a titokzatos Lukrécia, aki csak egy-egy használt papucsot kér a tanácsaiért. Fantázia és valóság, vicces nyelvi lelemények, a jó és a rossz kicsit új megvilágításb...
Buda & Pest - Fábián Janka - Kelet Párizsa
February 02, 2024 09:23 - 10 minutes - 19 MBBuda & Pest - egy város zivataros századaiból Részletek Fábián Janka fejezetéből
Buda & Pest - Schmöltz Margit - A budai vilajet vízi tündére
February 02, 2024 09:19 - 11 minutes - 20.6 MBBuda & Pest - egy város zivataros századaiból Részletek Schmöltz Margit fejezetéből
Buda & Pest - Kapa Mátyás - Új élet sarjad
February 02, 2024 09:16 - 13 minutes - 25.3 MBBuda & Pest - egy város zivataros századaiból Részletek Kapa Mátyás fejezetéből
Buda & Pest- Soós Tibor - A griff titka
February 02, 2024 09:12 - 14 minutes - 27.2 MBBuda & Pest - egy város zivataros századaiból Részletek Soós Tibor fejezetéből
Életreszóló könyvek - Soma Mamagésa
January 30, 2024 19:04 - 43 minutes - 80.2 MBFeledhetetlen és letehetetlen könyvek - Soma Mamagésa, azaz Spitzer Gyöngyi az élete meghatározó könyveiről mesél. Szóba kerül sok más mellett pl. Merle, Elena Ferrante, Castaneda, Yalom is, szóval elképesztő utazás ez a beszélgetés könyvtől könyvig, miközben témánk a nőiség, a spiritualitás, a 808 Nő Teremtő Ereje , valamint az idő múlása és mindaz, amit magunkkal hozunk a családból.
Max Nieuwdorp: Hormonok - Az életünkre ható hírvivők - Kun Ádám
January 22, 2024 15:10 - 20 minutes - 38 MBMiért van több sóra szükségünk idős korunkban? Miért van az alváshiány különösen rossz hatással a serdülőkre? Miért lehet a depresszió gyulladásos bélbetegség tünete? A hormonok és azok működési zavarai komolyan hatnak testi és mentális jóllétünkre, sőt olykor viselkedésünkre és személyiségünkre is. Nagyon sok új ismeretre tettek szert a tudósok az utóbbi évtizedekben, ezekről is írt Max Nieuwdorp, miközben elképesztő érdekes információkat, az ókorig is visszanyúlva, számos meglepő története...
Aki gróf úr akar lenni - Baráth Katalin
December 21, 2023 19:07 - 25 minutes - 46.1 MB"Mialatt Angliában Jane Austen a legújabb regényét körmöli, addig Magyarországon egy balsorsú grófkisasszonyt csak a házasság menthet ki szorult helyzetéből. Ám a kisasszony legalább olyan makrancos, mint amilyen ágrólszakadt. A szomszéd kastély urának jobbkezét, egy fortélyos, közrendű férfit szintén csak házasság segíthet hozzá, hogy följebb kapaszkodjon a ranglétrán. Ám a férfi legalább olyan csapodár, mint amilyen becsvágyó." Kettejük történetéről írt regényt Baráth Katalin - ez a podcas...
Neumann János válogatott írásai - Ropolyi László
December 21, 2023 18:24 - 23 minutes - 43.5 MBNeumann Jánosnak a fizika, a matematika, a matematikai közgazdaságtan és az informatika tárgykörét reprezentáló írásai olvashatók ebben a kötetben. Külön rész foglalkozik a tudomány és a civilizáció jövőjére vonatkozó gondolatokkal, de részleteket találunk a Játékelmélet és gazdasági viselkedés című gazdaságtudományi alapműből, illetve Az EDVAC-ról szóló jelentés első vázlata című írásból is. A kötet jelentőségéről és például Neumann János itt leveleiről Ropolyi László, a kötet szerkesztője ...
Sean Carroll - A mélyen elrejtett valóság - Takács Gábor
December 21, 2023 18:13 - 28 minutes - 52.5 MBTakács Gábor fizikus, a BME egyetemi tanára, akinek Youtube-on látható előadásai igen népszerűek, eljött a stúdióba, hogy A mélyen elrejtett valóság című könyvről beszéljünk. Őt hallgatni és egyébként ezt a könyvet olvasni egy teljesen laikus számára is olyan, hogy úgy érzed, érted ezt, nem is olyan idegen a téma. A kvantummechanika a modern tudomány egyik csúcsteljesítménye, a legalapvetőbb, legátfogóbb és legsikeresebb fizikai elmélet, amely valaha született, olvashatjuk a fülszövegben. A ...
Buda & Pest - Fábián Janka és Kapa Mátyás
December 21, 2023 15:49 - 33 minutes - 61.7 MBVajon mit nyit a Farkas család egyik őse által a leszármazottakra hagyott, különös kulcs? Mi köze van mindehhez a Révész famíliának? Hogyan boldogulnak a pesti és a budai polgárok a történelem forgatagában? 16 történelmiregény-író közös munkája ez a monumentális regény. Egy kalandos, romantikus, rejtélyekkel átszőtt történet ez, ahol pompa és nyomor, megszállás és forradalmak, ostromok és hősies helytállás képei villannak fel a tatárjárástól a török hódoltságon át a nyüzsgő világvárosi létig...
Iparművészek-Tervezőművészek - Kis Petronella és Keppel Márton
December 20, 2023 14:27 - 20 minutes - 37.1 MBHefter László üvegművészről szól az MMA Kiadó egyik legújabb kötete, amely az Iparművészek-Tervezőművészek sorozatban jelent meg. Erről és egy másik művészről, Varga Péter ötvös-restaurátorról beszélgetünk a Könyvben utazom két vendégével, Kis Petronellával a kiadó munkatársával és Keppel Márton művészettörténésszel, a Hefter könyv szerzőjével.
Karácsonyi művészeti könyvek az MMA Kiadótól - Fejérvári Gergely
December 20, 2023 14:18 - 20 minutes - 37.6 MBA magyarországi zsinagógaépítészetről, Bartusz György szobrászművészről és Madách Az ember tragédiája című művének filmbeli, színházi és zeneműként való megjelenítéséről is beszélt a Könyvben utazom adásában, a radiocafén, Fejérvári Gergely az MMA Kiadó szerkesztőségvezetője. Ebben a három témában jelentek meg ugyanis új kiadványok a művészetek iránt érdeklődő olvasók számára.
Hellinger-Madonna - Mörk Leonóra
December 19, 2023 14:04 - 32 minutes - 59.8 MBEgy Madonna-kép után kutatva Németországba utazik Mörk Leonóra főhőse. Ez a kép egykor Kata családjáé volt, most viszont egy weimari ügyvéd birtokában van. A fiatal nő nemcsak munkát kap az ügyvédtől, de élete gyökeresen megváltozik: egyrészt értelmet nyer az, amit korábban egy családállításon megsejtett, másrészt közös nyomozásuk során egy 1500-as években élt fiatal nő sorsát is megismerik, aki egykor Lucas Cranach házában talált menedékre. Aki 2014-ben olvasta a Hellinger-Madonna első kiad...
Asa Wikforss-Marten Wikforss - Ezért demokrácia! - Dobosi Beáta
December 14, 2023 07:19 - 32 minutes - 58.6 MB"A demokrácia az egyetlen olyan államforma, amelynek sorsa rajtunk múlik. Ebben rejlik ereje, de egyben sebezhetősége is. Dezinformációval és mérgező polarizációval könnyen ki lehet használni a sérülékenységét, és ezzel gyengíthető a demokratikus intézményekbe vetett..." - a fülszöveg első soraiból tudja az olvasó, hogy ez a könyv kell neki. Már ha kicsit is érdekli, miben él és mi várható... A két szerző - Asa Wikforss filozófus és Marten Wikforss újságíró - a legfontosabb veszélyforrásokró...
Douglass Stone-Sheila Heen: Köszönöm a visszajelzést! - Dojcsák Dániel
December 12, 2023 21:09 - 25 minutes - 46.2 MBHogyan fogadd jól, építsd be és fejlődj tőle? Hogyan profitálhatsz a hanyagul odavetett megjegyzésekből és az átfogó éves értékelésből egyaránt? Miként azonosíthatod a zsigeri érzelmi reakcióidat? Visszacsatolás nélkül nincs fejlődés – mégis mindenki tart tőle. Vajon miért van ez így, és milyen hozadéka lehet annak, ha megvizsgáljuk a kapott visszajelzéseket, hogy vajon mennyi igazság van bennük, ki az, akitől kaptuk (és mi volt a szándéka), no, és mit vált ki belőlünk? A szerzők - Douglas ...
Titkos hírnév - László Móni
December 12, 2023 20:50 - 32 minutes - 58.6 MB„A sikerhez nem kell extravertáltnak lenni!" „Az erős márkák nem száz különböző dologról ismertek, hanem egyetlenegyről." „A valóságot nem átírnod kell, csak jobban elmesélned." László Móni azoknak szánta a könyvét, akiknek úgy kellene felhívniuk magukra a figyelmet, hogy valójában a feltűnéskeltés nem része az eszköztáruknak. Ám amit leírt, nemcsak az introvertáltak számára inspiráló, hanem mindenki másnak is, aki személyes márkaépítésbe kezdett. A szerző oktatja és kutatja ezt a témát, ...
Igenis vannak csodák - Dr. Gyarmati Andrea - könyvajánló
December 11, 2023 18:54 - 8 minutes - 15.8 MBHétköznapi csodákról, az unokájáról, a betegeivel való kapcsolatáról, a vízről, mint lételeméről, sőt egy régóta dédelgetett történetről is mesélt ebben a rövid könyvajánló interjúban Gyarmati Andrea. A történetben azt meséli el, miért választotta az orvosi pályát...
Igenis vannak csodák - Dr. Gyarmati Andrea
December 11, 2023 18:40 - 27 minutes - 50.9 MB"Elgondolkodtató, miért szeretik annyian Gyarmati Andreát, hiszen híres ezüstérme óta már ötven év is eltelt, a középkorúak és a fiatalok aligha emlékezhetnek rá, ahogy világhírű szüleire, Gyarmati Dezsőre és Székely Évára sem. De az ő egész élete is igazolja: a népszerűség nem pusztán a hírnéven múlik. Hanem inkább a szereteten, az emberségen, ami minden megnyilvánulásából árad. És a csodákon, amelyek átszövik a hétköznapjait..." - olvashatjuk Gyarmati Andrea új könyvének fülszövegében, és ...
Kamasztükör - Szántó Erika beszélgetései
December 08, 2023 17:24 - 21 minutes - 38.7 MB"Mit gondolnak magukról, a világról, a felnőttekről? Hogy látják az iskolát, a tanáraikat, a szüleiket, a társadalmat, amely körülveszi őket? Mit látnak, ha képletesen vagy valóságosan tükörbe néznek? Mitől félnek, minek örülnek, mitől gurulnak dühbe, miből táplálkoznak az indulataik? Miből táplálkozik a haragjuk?..." - Szántó Erika dramaturg, forgatókönyvíró, író ezúttal a kamaszokra volt kíváncsi, ezért megkérdezte őket. Korábbi könyvei után ez a mostani 12 interjút tartalmaz 13 és 18 év k...
Málta kulturális vonzereje - Hangya Edina (Máltai Idegenforgalmi Hivatal)
December 05, 2023 17:59 - 36 minutes - 67.3 MBA Napóleon film miatt Máltára figyel a világ, de a Könyvben utazomban nemcsak a filmforgatásokról lesz szó, hanem a kulturális turizmusról általában. Milyennek mutatja hazáját novelláiban egy máltai író? A lovagok számára miért tiltották be a maszk viselését a karneválokon? Milyen titkos alagutak maradtak ebből a korból, és milyen templomok az őskorból? És mit láthat, aki adventre vagy karácsonyra utazik Máltára? A vendég: Hangya Edina, a Máltai Idegenforgalmi Hivatal képviseletvezetője. Fo...
Narine Abgarjan - Szimon - Goretity József
December 05, 2023 17:38 - 22 minutes - 41.1 MBMeghal Szimon, az öreg kőműves, aki köztiszteletben álló, de hírhedten csapodár férfi. A halottbúcsúztatón a feleség megdöbbenésére a férfi négy régi szeretője is megjelenik, mindenki feszeng kicsit, de azután az olvasót beszippantja ez a gyönyörű szöveg, a nők - egykori fiatal lányok, szerelmesek, küszködők, elhagyott, kifosztott asszonyok - történetei. Ezekben bukkan fel Szimon, mindig a legjobbkor, és menti meg őket a végleges keserűségtől, az összeomlástól, és mutatja meg, miért érdemes ...
Csúcsragadozók - Füredi Júlia
December 05, 2023 17:20 - 40 minutes - 74.7 MBHa embereket vezetsz évtizedek óta, ha rég ácsingózol egy ilyen lehetőségre, ha családi vállalkozást gründoltál vagy beosztottként szeretnéd megtudni, valójában mit csinál a főnököd - akkor neked szól ez a könyv! Füredi Júlia szervezetpszichológus tabuk és kamuk nélkül ír a Csúcsragadozókban arról, milyen lehet az igazi jó vezető...
Emberarcú tudomány - Tuboly Ádám Tamás
November 23, 2023 13:50 - 33 minutes - 60.9 MBEbben a könyvben, amelyről Tuboly Ádám Tamással beszélgetünk, olvashatunk az oltásellenes mozgalmakról, a valódi és az ál-kódfejtések elkülönítéséről, az ősmagyar világfával kapcsolatos kutatói tévképzetekről, és parapszichológiáról, a kriptozoológiáról, és a világhálón elérhető számos, akár ártalmas eszméről. A kötet szerzőinek meggyőződése, hogy a tudomány elválaszthatatlan kísérőjelenségeként felfogott áltudomány elemzése kulcsot adhat a tudomány valódi működésmódjának megértéséhez.
Jón Kalman Stefánnson - Gondolatok a mammutfenyőkről és az időről - Patat Bence
November 23, 2023 13:29 - 20 minutes - 37 MBNem maradhatunk örökké gyerekek, és képzeletbeli barátaink, a kedvenc regényhőseink sem maradnak mindig velünk… A gyerekkor végéről, múlandóságáról ír gyönyörűen Jón Kalman Stefánsson ebben a korai regényében. Főhőse egy 10 éves fiú (a szerző maga?), aki élete első nagy kalandjára készül: Norvégiába repül a nagyszüleihez. Kiváltságosnak érezheti magát ezért a 70-es években. A "forró" délen, ahol - ellentétben Izlanddal - magas fák nőnek, és rövidnadrágos férfiak élnek, csupa új élmény és ú...
Ivana Dobrakovová - Bellevue - György Norbert
November 21, 2023 14:51 - 20 minutes - 38 MBAkár egy felejthetlen kaland is lehetne a nyári diákmunka az egyetemista Blanka számára Mersailles-ben. De a lányon elhatalmasodik a depresszió, és igazi rémálommá válik számára ez a hónap. Ivana Dobrakovová döbbenetes őszinteséggel és pontossággal ír erről az állapotról, György Norbert műfordító mesél a Bellevue-ről és a szerzőjéről.
A kalózkapitány - Benkő László
November 21, 2023 14:44 - 29 minutes - 53.8 MBKik azok az uszkók kalózok és ki lehetett a kapitányuk? Hogyan működött a velencei és a török kémhálózat, és melyik dalmát város volt a kémközpont a 16. században? Benkő László történelmi kalandregényében a tengeri ütközetek, és a politikai cselszövések mellett egy fiatal dalmát gróf felnőtté válását is végig követhetjük. Miként áll bosszút azon, aki miatt számkivetett lett, és hogyan talál rá a szerelem? Benkő László nemcsak a könyvben, de még az interjúban is időutazásra viszi a hallgató...
Byung-Chul Han: Mi a hatalom? - Csordás Gábor
November 17, 2023 09:52 - 19 minutes - 35.2 MBA szabadsággal vagy kényszerrel, a joggal vagy az önkénnyel áll kapcsolatban a hatalom? Az erőszakot szigorúan elhatároljuk tőle, vagy természetesnek vehető, hogy az erőszak a hatalom fokozott megjelenése? Byung-Chul Han filozófus szerint nagy a zűrzavar a hatalom megítélésében, ezért korábbi filozófusok gondolatait felvonultatva próbál rendet tenni. Csordás Gábor műfordítót kérdezem a könyv néhány fontos felvetéséről, és arról, mire jó a mai olvasónak mindaz, amit Han ebben a majdnem 20 évv...
Az espani bankrabló - Bánovics Attila
November 17, 2023 09:44 - 24 minutes - 45.7 MBSzáz kiló lopott pénz, húsz év és egy kisvárosi detektív. Az évszázad bankrablását 1972-ben, félóra alatt hajtotta végre két férfi New Yorkban. Egyiküket még aznap elkapják, huszonegy évre börtönbe kerül. Az autójuk sofőrje másnap önként jelentkezik a rendőrségen, nyolc évet ül. A harmadik férfi eltűnik, ahogy a pénz is. Bánovics Attila renkívül csavaros krimit írt, amelyben az okos bűnöző nemcsak a rendőröket, hanem az olvasót is módszeresen félrevezeti - erről is kérdezősködöm persze, de s...
Budapest Nagyregény - Grecsó Krisztián
November 14, 2023 20:08 - 34 minutes - 64.1 MBKortárs írók történetei Budapest 23 kerületéről - november 17-én megjelenik a Budapest Nagyregény. Sztorik a főváros elmúlt 150 évéből, és családi legendák, magánmitológiák együtt ebben a rendkívül színes kötetben. A Könyvben utazom adásában Grecsó Krisztián a 17. kerületről írt krimiszerűen izgalmas fejezetéről és a Budapesthez fűződő viszonyáról mesél.
Mi a Kuflik titka? - Dániel András
November 12, 2023 19:48 - 36 minutes - 66.2 MBNem érdemes túlizgulni a dolgokat, mindig mindenre van megoldás. A legjobb nyugodtan nézelődni, nem stresszelni magunkat semmin - ezt lehet tanulni a Kufliktól, Dániel András elképesztően népszerű teremtményeitől. 10 év alatt 20 kötet, és Kuflik filmen, társasjátékban, színpadon és játszótéren. Igazán Életreszóló könyvek a szerzőnek és a kis olvasóknak egyaránt. A Kuflik születéséről és karrierjéről beszélgetünk Dániel Andrással.
Ellopott gyermekkor - A parentifikáció jelensége - Bibók Bea
October 31, 2023 10:48 - 32 minutes - 60.1 MB"Ha gyermekként sokkal talpraesettebbnek kellett lenned, mint a kortársaidnak, mert a szüleid ezt várták el tőled... Ha már kora gyermekkorodban felnőttként kezeltek, és egész életedben áldozatokat hoztál másokért... Ha mindenki más fontosabb számodra önmagadnál... akkor ez a könyv neked szól." Amikor a családi szerepek felcserélődnek, és a gyerekekre olyan feladatok hárulnak, amelyek nem az életkoruknak megfelelő felelősséggel járnak - ez parentifikációra utal. Ezeknek a gyerekeknek ellopjá...
Műfordítók - Nádori Lídia - Életreszóló könyvek
October 10, 2023 12:33 - 25 minutes - 46.8 MB"A szerző ismert, a fordító láthatatlan. Pedig a műfordító sok esetben különleges képességet, nagy kitartást és műveltséget, teljes elkötelezettséget igénylő alkotó munkát végez, amely nem feltétlenül részesül méltó anyagi és erkölcsi megbecsülésben" - ezt olvashatjuk a Magyar Műfordítók Egyesülete és a Typotex Kiadó által a Fb-on indított videó sorozat posztjaiban. Ez a kampány adta az ötletet most az Életreszóló könyvekhez. Nádori Lídia a Magyar Műfordítók Egyesületének alapító tagja, elnö...
Műfordítók - Dobosi Beáta - Életreszóló könyvek
October 10, 2023 12:27 - 31 minutes - 56.9 MBKiknek köszönhetjük az élményt, hogy külföldi szerzők könyveit is megismerhetjük? Ki az, aki belebújik egy idegen szövegbe, és - hűen az eredetihez - lényegében újraalkotja azt? Dobosi Beáta műfordítót kérdeztem számára a meghatározó könyvekről és a munkájáról is. Itt is megnézheted a Magyar Műfordítók Egyesületet és a Typotex Kiadó közös videó sorozatának darabjait: https://www.youtube.com/@MuforditokEgyesuletehttps://foszerepbenafordito.hu/
Requiem 1. - Egy különös tavasz emlékezete - Benyák Zoltán
September 27, 2023 11:31 - 31 minutes - 58.4 MBParadiso különleges hely: csak egyetlen híd köti össze a világgal, így békéjét már hosszú ideje nem zavarta meg semmi. Az ezredforduló közeledtével azonban rejtélyes alakok tűnnek fel és formálják a sziget sorsát. A különös bűncselekmények hálójában hétköznapi emberek vergődnek, mit sem sejtve a közelgő végzetről. Benyák Zoltán íróval a regénye történetéről, az őt régóta foglalkoztató hősökről, az állandó változásról, és az emberi természet változatlanságáról, az írásról valamint a számára f...
Orlando - Dollárpapa Gyermekei Színház - eSzínház Fesztivál
September 27, 2023 08:00 - 13 minutes - 24.2 MBA film a mindenki által irigyelt és vágyott, örökifjú Orlando történetének totális és kortárs újrarajzolása. Orlandót szerelmes emberként vizsgálják életének négy különböző szakaszában. Ördög Tamás rendezésében olyan színészek szerepelnek, mint Láng Annamária, Rába Roland, Terhes Sándor, Kiss-Végh Emőke, Stork Natasa, Zsótér Sándor, Török-Illyés Orsolya és Kövesi Zsombor. Én életet és szeretőt keresek minden nap! - mondja Orlando. Mi nézők pedig vele tartunk ebben a kalandban. A rendezővel ...
Vid napja - avagy nehéz az istennek velünk - eSzínház Fesztivál - Varga Bence
September 20, 2023 17:49 - 22 minutes - 41.4 MBA Vid napja - avagy nehéz az istennek velünk című előadásról és túlélésről, árulásról, kiszolgáltatottságról, emberségről és embertelenségről kérdezem a darab rendezőjét, Varga Bencét. Az eSzínház Fesztivál programjában látható ez a darab. "Jugoszlávia, 1991.: új arénát nyit a történelem. Ebben a küzdelemben nincs semmi heroikus, csak menekülés, elfojtás és árulás. A szétszakadó országban még a győztesek is áldozatok, hiszen a jövő értelmét veszti, ha halállal kívánják megváltani... Ez má...
Barguzin - lehullt csillag fénye - eSzínház Fesztivál - Fábián Péter
September 20, 2023 17:17 - 17 minutes - 32.5 MBA Barguzin – lehullt csillag fénye című előadás születéséről és a Szibériába hurcolt Petőfi legendájáról Fábián Péter, a darab írója, rendezője beszél - ez az előadás is látható az eSzínház Fesztivál programjában. "1849. július 31. Tüzesen süt le a nyári nap sugára az ég tetejéről a zord Segesvárra. A csata elveszett, Petőfi Sándor pedig, a természet vadvirága, a költő és forradalmár eltűnik a csatatéren. Halálhírével egy időben azonban másféle hírek is szárnyra kapnak: országszerte suttogj...
Életreszóló könyvek - Sárvári György
September 12, 2023 07:57 - 39 minutes - 72.3 MBAz intuícióról és a változás lehetőségéről beszél az Életreszóló könyvekben Sárvári György coach, a Bardo Consulting vezetője. Közben nagy ívet járhat be vele a hallgató a könyvek terén, hiszen eljuthat az Újszövetségtől Herman Hesse egy regényén át a Winnetou-ig, a nagy hatású Ji Csing is szóba kerül, és Pilinszky, valamint a filozófia, sőt az is kiderül, mi köze van a cégnévnek a Tibeti Halottaskönyvhöz...
Lucy Worsley - Agatha Christie - Egy sejtelmes nő - Sípos Katalin
August 22, 2023 13:49 - 35 minutes - 65.3 MBÉlete milyen történeteit szőtte bele krimijeibe Agatha Christie? Hogyan viselte az állandó figyelmet: a népszerűséget vagy a népharagot? Ki és mi iránt fűtötte szenvedély? Miért született meg ez a két különc: Mrs. Marple és Poirot? - abba sem akartam hagyni a beszélgetést a könyv fordítójával Sípos Katalinnal, annyira érdekes könyv ez, és annyival árnyaltabb, színesebb ez a kép, amit Lucy Worsley fest Agatha Christie-ről, mint amit korábban róla gondoltunk...
Kulturális turizmus Németországban - Czeiszing Miklós
August 10, 2023 17:10 - 38 minutes - 69.7 MBA Könyvben utazom adásában Németország kulturális vonzerejéről beszélgettünk Czeiszing Miklóssal a Német Turisztikai Hivatal magyarországi képviseletének vezetőjével: Melyek a legkülönlegesebb múzeumok? Milyen írók, zeneszerzők, irodalmi alakok, sőt filmsorozatok szereplőinek nyomaira bukkanhatunk utazásunk során? Mit olvassunk, ha német városok kincseit szeretnénk felfedezni... - ezt a beszélgetést még órákig folytathattunk volna, annyi látnivaló, koncert, előadás várja a turistát Németorsz...
Villa Abbázia - Huszti Gergely
August 08, 2023 16:45 - 30 minutes - 55.8 MBAki járt már Opatijában örömmel ismerhet rá Huszti Gergely új regényének helyszíneire, a Villa Abbázia ugyanis ide, 1910 nyarára viszi vissza az olvasóit. A főhőst, a 19 éves Erőss Adát kísérjük el a szanatóriumba, hogy aztán különc figurákkal - egy festőművész katonával, egy Freud módszereit furcsán értelmező orvossal, egy extravagáns olasz arisztokrata nővel vagy Tolsztoj lányával - ismerkedjünk meg, és Adát a szanatórium parkjától, egy fényűző bálteremig, az Adria partjának szikláitól a ...
Viharcsapda - Szlavicsek Judit
July 31, 2023 19:50 - 27 minutes - 49.7 MBKrimiről beszélgetni mindig kicsit olyan, mint a kötéltánc... Minél több színt, helyszínt, problémakört, karaktert megmutatni, de úgy, hogy véletlenül se áruljuk el, kiben mi lakik, kinek volt útjában az, aki történetesen itt egy hajóról nyomtalanul eltűnik. Szlavicsek Judit ezúttal nem a Balatonra, hanem az Adriára viszi az olvasót, szélcsendbe és viharba, napsütésbe és komor, ijesztő éjszakába és még zenei aláfestést is kínál hozzá... - persze erről is jól megkérdezem.