GTM Restart 169 | Cyberpunk a tope, E3 en 2023, Beyond Good & Evil 2, PlayStation Stars la lía, Entrevista: Ramón Méndez

¡Ya está aquí la ración semanal de vuestro podcast favorito!
Con la participación de:

✔️ Juan Tejerina · @jtvillamuera
✔️ Ramiro Díez · @Ramisfactions
✔️ Juan Pedro Prat · @JuanpePrat_
✔️ Javier Bello · @Javi_B_C
✔️ Dan Puerta al Sótano · @dan_chaos
✔️ Raquel Cervantes · @raquel_cdc
✔️ Ramón Méndez · @Ramon_Mendez

Intro musical de GTM Restart creada por Pitypob · @pitypob2
✌ Cuña publicitaria cortesía de Enrique Gil · @ResenasCortas
⚙️ Edición y Montaje: Javier Bello · @Javi_B_C

Micrófonos Pulse gracias al apoyo de NZXT
https://nzxt.com/en-DE

Web: https://www.gamestribune.com
Twitter: https://twitter.com/GamesTribune
Twitch: https://www.twitch.tv/gtmlive
Youtube: https://www.youtube.com/user/GamesTribune
Instagram: https://www.instagram.com/gamestribune/
Ivoox: https://www.ivoox.com/podcast-gtm-restart_sq_f1286786_1.html
Spotify: https://open.spotify.com/show/0otJbwc2owUAkw4TEq4Ndp

ACTUALIDAD
- El E3 regresa en 2023: tenemos fecha oficial y evento híbrido.
- Beyond Good & Evil 2 se convierte en el juego que más se está haciendo de rogar.
- Cyberpunk 2077 alcanza los 20 millones de copias vendidas.
- PlayStation Stars ya tiene fecha para España y llega con polémica.

MELOCOTONAZO
"This is Me" — Demi Lovato
https://www.youtube.com/watch?v=WpBeGJjGMNs

ENTREVISTA
- Hemos estado de charletiña con Ramón Méndez, traductor, localizador y profesor en la Universidad de Vigo, para conocer un poco mejor todos los entresijos de la traducción de videojuegos.

RECTA FINAL
- Para terminar, cerraremos hablando de los juegos a los que hemos estado dedicando nuestro tiempo ocio esta semana.

================

0:00 CUÑA PUBLICITARIA
0:46 PRESENTACIÓN
9:18 EL E3 REGRESA EN 2023
24:27 BEYOND GOOD & EVIL 2
44:35 CYBERPUNK A TOPE
56:38 POLÉMICA CON PLAYSTATION STARS
1:08:41 MELOCOTONAZO CON LOVATO
1:11:42 ENTREVISTA: RAMÓN MÉNDEZ
2:12:29 RECTA FINAL

================

#gtm #gamestribune #podcast #análisis #entrevista

GTM (Games Tribune Magazine) 2022
@GamesTribune
www.gamestribune.com