NRL: Melbourne Storm enforcer Felise Kaufusi has chosen to don Tongan colours at the World Cup, turning away from Australian representation.