Tennis: Ash Barty has continued to power through in the Australian Open, while former champion Naomi Osaka went down in a third set tie-break.