Dans le quatrième épisode de la saison, Arnaud Wassmer reçoit la violoncelliste Emmanuelle Bertrand. Au cours de cet entretien, ils abordent plusieurs sujets, à commencer par le fait de monter sur scène sans public (0'30), la présence de la compositrice Marie Jaëll dans son répertoire (2'15), les émotions particulières qu'elle ressent en jouant l' "Elégie" de Fauré, la place de Marie Jaëll dans la musique de son époque(6'00), la place du violoncelle dans l'oeuvre de Marie Jaëll (11'45), le choix de son instrument (12'45), la complémentarité des oeuvres qu'elle interprète (15'15), sa rencontre avec son instrument (18'30), son travail de recherche et de compréhension des sources et origines des oeuvres(21'45), et la mise en valeur des oeuvres plutôt que de l'interprète(23'15)