Chef David McAtee, known to his friends as YaYa, ran a Barbecue stand on Louisville’s West Side. We remember him, and the food he prepared for his community.