This message was given at the Iglesia de Cristo en Centro Histórico in Guatemala City, and is in both English and Spanish.

He had quite a life--he was young, rich, powerful, and a generally great guy. But the day he met Jesus, he found out that there was one thing he still lacked, and that one thing was all that stood between him and the new kingdom of God to which had called him.

Tenía una gran vida: era joven, rico, poderoso y, en general, un gran tipo. Pero el día que conoció a Jesús, descubrió que había una cosa que aún le faltaba, y que una cosa era todo lo que se interponía entre él y el nuevo reino de Dios al que lo había llamado.