It could have looked like a shrunken version of Volvo’s XC90 and 60, but the XC40 has a style all its own. And then there’s the available Lava interior treatment. Safe to say, there’s never been a Volvo like this small crossover. Tom Voelk reviews the T5 R-Design model.