It will be a scary, teeth-grinding conversation, and you're unsure how to handle it. It must be sooner than later. Here's how to finish it well, smiling about the result.