SpinOff-Folge 49 - Community-Übersetzungen: Über DnD, OGL, OSR & andere Buchstabenkürzel

Das Oldschool-Rollenspiel "Cairn" gewann letztes Jahr beim PEN&P den "Bronzenen Stephan" - Das Ende der langen Reise eines Übersetzungsprojekts der "System Matter"-Discordcommunity. Ein ganzes Team hat in seiner Freizeit, völlig eigenverantwortlich & unentgeltlich, aus Liebe zur OSR dieses Rollenspiel übersetzt. Aber wie kam das Projekt eigentlich zustande? Worum geht es bei "Cairn" überhaupt? Wie lief die Organisation? Welche Stolpersteine gab es? Hat die aktuelle OGL-Diskussion rund um D&D eigentlich die Arbeit beeinflusst? Und worum ging es eigentlich in dieser OGL-Diskussion? All das erfahrt ihr in dieser neuen Trashtalk-Folge!

Community-Übersetzungen mit & ohne OGL am Beispiel des OSR "Cairn"

Trashtalk-Merchandise
Elea als Psychologin @ Twitter
Elea als Autorin @ Twitter
Elea als Autorin @ Instagram
André @ Twitter
Philipp @ Twitter
Philipp @ Instagram
Trashtalk @ Twitter
Trashtalk @ Facebook
Trashtalk @ Discord
Trashtalk @ Youtube
Trashtalk @ iTunes
Trashtalk @ Spotify
Trashtalk @ Deezer

Thema vor dem Thema & Medienschau

DnDdeutsch.de ist jetzt D3
D3: OGL 1.0a bleibt

Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an

Ein Beitrag geteilt von Ginny Di (@itsginnydi)

Faar - Das versunkene Königreich
Mausritter
Ratten im Labyrinth
Into the Odd
Maze Rats

Cairn dt.

Cairn dt. Homepage
System Referenzdokument
News zur Veröffentlichung

Michael @ Mastodon
Cairn @ Twitter
Cairn @ itch.io
Cairn @ Tanelorn
Cairn @ Gruftschrecken