Episode 1: Jackie braves a singles' trivia night at a sports bar... and one of her teammates looks oddly familiar.