Previous Episode: Book/Movie differences rant

I'm the only one there. There are no other cars. It's 1 in the morning. Why am I waiting at a red light? IT PISSES ME OFF!