The catnip compound that felines go crazy for could have exciting uses for humans, too, as Kat Arney finds out