A biophysicist studies the microscopic machinery that pulls chromosomes apart during cell division