President Trump’s decision could unilaterally kill the landmark agreement — and his unconventional foreign policy approach could have widespread repercussions.