DC attorney general files civil suit against Proud Boys & others for alleged role and actions in January 6 attack on US Capitol.