Britt-Marie und Lara reden über den Film "Liebe lieber indisch" (im Original "Bride and Prejudice") der britischen Regiesseurin Gurinder Chadha.

In dieser Folge wird es bunt, lustig, voller Tanz, Musik und Liebe. „Stolz und Vorurteil“ trifft auf die Bonbon-Welt von Bollywood – der indischen Hollywood-Filmwelt.

In „Bride und Prejudice“ versucht die bekannte Regisseurin Gurinder Chadha von u.a. „Bend it like Beckham“ wortwörtlich die Originalvorlage Jane Austens mit indischem Kino zu vermählen. Wie nah sie dabei am Roman bleibt oder wieviel Freiheiten sie dem Stoff einräumt, das diskutieren Lara und Britt in dieser Folge. Trailer: (https://www.youtube.com/watch?v=l3nGIdEng1g )

Die Meinungen der Beiden gehen dabei auseinander, was immer für die besten Diskussionen sorgt. Die Frage ist: „Liebe lieber indisch“ oder doch eher britisch understated in der Regency-Zeit?

Shownotes:

Feedback von Eldhoverd mit einer Menge Links zu tollem Austen-Dingen (Hörspiele etc.), by-a-lady.de

Janice Hadlow: „Miss Bennet“ (Roman, 2023), amazon.de

Die nächste Folge erscheint voraussichtlich im Juni 2023.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Intro and Outro Song “Beauty” by Spectacular Sound
Beauty by Spectacular Sound Productions is licensed under a Attribution-ShareAlike License.

By a Lady ist ein Mitglied des DBPDW-Netzwerk.