The internet has fragmented communities, proliferated fake news, distracted children, and led to disengaged citizens, according to Peter Lewis. What happened to the digital Utopia?