We take a look at Sony and Marvel's sequel to Into the Spider-Verse