This is an excerpt from episode 12, taped in August of 2012.  The relevance to the recent removal of the chute is striking.