Airport testing centers are up and running in Germany as airlines look to screening to help revive traffic, but a similar effort in the U.S. is moving in the wrong direction. Aviation Week air transport editors discuss the latest.