Aviation Week editors piece together the U.S. Air Force’s emerging initiatives to revamp the 1950s-era bomber for long-range strike missions.