![Arts & Ideas artwork](https://is2-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts113/v4/6c/73/18/6c731853-3370-e14d-5b15-cc8c62b7fff7/mza_292432657216911795.jpg/100x100bb.jpg)
Translating Cultures
Arts & Ideas
English - March 28, 2023 18:20 - 45 minutes - 41.3 MB - ★★★★ - 268 ratingsPlaces & Travel Society & Culture Homepage Download Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed
Composer Alex Ho, novelist Xiaolu Guo, curator George Young and director Anthony Lau join Rana Mitter to discuss a Cinderella story Ye Xian which has inspired a new music theatre piece, a new Manchester gallery display of Chinese life and history, a Brecht play set in China which looks at love, hospitality and goodness and a memoir which describes ideas about love and what it feels like to be based in a new city.
Producer: Robyn Read
George Young is Head of Exhibitions and Collections at the Manchester Museum which has re-opened with new galleries including the Lee Kai Hung Chinese Culture Gallery which features on display a late Qing dynasty (1636–1912) ‘Manchu’ headdress decorated with blue kingfisher feathers, a 20-metre scroll showing Emperor Kangxi’s birthday procession through the streets of Beijing in the 18th century and a taxidermy milu deer.
Untold is a music theatre piece co-created by composer Alex Ho and creative director/choreographer Julia Cheng for premiere by Jasmine Chiu, Keith Pun, and Tangram at Concertgebouw Brugge in April 2023. Co-produced by Muziektheater Transparant, O.Festival Rotterdam, and Tangram, Untold won the FEDORA Opera Prize 2022 awarded at Opéra national de Paris.
Anthony Lau is director of a version of Brecht’s The Good Person of Szechwan with a new adaptation by Nina Segal on at the Crucible Theatre, Sheffield (Saturday 11 March - Saturday 1 April 2023) and then transferring to the Lyric Hammersmith (Saturday 15 April – Saturday 13 May). It is one of the first major revivals in the UK to have a creative team and company represented from the East Asian heritage where the play is set.
Radical: A Life of My Own is being launched by Xiaolu Guo at the British Library on April 13th http://www.guoxiaolu.com/
You can find other conversations about Chinese culture on the Free Thinking programme website and available on BBC Sounds and as Arts & Ideas podcasts. They include discussions about World Politics, Ink Art and Insomnia https://www.bbc.co.uk/programmes/m0015vns
China, Freud, War and Sci-Fi https://www.bbc.co.uk/programmes/m0014grr
Bruce Lee's Film Enter the Dragon https://www.bbc.co.uk/programmes/m0015l7z
Africa, Babel, China https://www.bbc.co.uk/programmes/m0002h89
The Inscrutable Writing of Sui Sin Far https://www.bbc.co.uk/programmes/m000v9gl