Eric Rhoads explains how to get your website and social media presence noticed; and how to know when it’s time to find an art dealer (and how to do so).