How do you repurpose a powerful and gripping story about women into an over-the-top star vehicle in which the hero towers above everything else? Vakeel Saab provides a masterclass.