Mother's Day might look and feel a little different this year amid the pandemic, but there are still some thoughtful ways to honor your mom.