Packing hybrid power and a built-in generator, this pickup is an OTA update away from hands-free driving.