More hormones - Drilling down on Oxytocin. The hypothalamus is a part of the brain that has a vital role in controlling many bodily functions including the release of hormones from the pituitary gland.  Oxytocin is a hormone that is produced in the hypothalamus.