ヲタちゃんねる500:在地化翻譯難題
ACG清談頻道 - 方墨頻道 format-channel
English - June 12, 2024 06:21 - ★★★★ - 3 ratingsVisual Arts Arts Leisure Hobbies format acg channel anime comic game critic web zine Homepage Download Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed
Previous Episode: OTA週報20240513:港產馬娘(?)柒出國
Next Episode: OTA週報20240520:Square Enix財務報告大地震
傳說落雷打在巴別塔後,人們言語不再相通,翻譯成了必要之事。為了內容更好、更親切地傳達,有人選擇了在地化翻譯,但甲之蜜糖,卻可能是乙之砒霜,世界大戰由此展開。
主持:傑特、末日幽靈
方墨茶館:https://discord.gg/aKtkn9FTdd
X Format-ACG動漫遊戲討論區:https://twitter.com/i/communities/1727884384731365779