Psychologists found that encouraging newlywed couples to watch romance flicks, and then discuss them cut the three-year divorce rate in half. Christie Nicholson reports