30:MIN 482 - Desafios da Tradução

30:MIN - Livros e Literatura

Portuguese - May 31, 2024 23:45 - 1 hour - 56.7 MB
Books Arts Homepage Download Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed

Previous Episode: 30:MIN 481 - Riacho Doce - José Lins do Rego

Next Episode: 30:MIN 483 - Literatura LGBTQIAPN+

Você já parou para pensar como funciona a tradução de um livro? Não é uma tarefa fácil. Mas Vilto Reis e Arthur Marchetto convidaram Jana Bianchi para contar um pouco desses bastidores, tirar dúvidas e compartilhar algumas experiências e, é claro, fofocas da carreira - a gente sabe que é o que vocês gostam!

Então aperta o play e conta pra gente: quando foi a última vez que você conferiu os créditos de tradução?

Links:

https://piaui.folha.uol.com.br/materia/nossos-tres-russos/

#424 - "Salmo para um robô peregrino" merece o prêmio? "https://app.orelo.audio/rUjZ

https://janabianchi.com.br/

Trilhas utilizadas no cast:
Best Time - FASSounds
Chill Night - FASSounds
Good Night - FASSounds
Yung Logos - Papov
Kitchen Sunbeams - AVBE